VORWORT (DAS FABELHAFTE) i

/. Tierfabeln

1. Der Schakal und die Lerche 5

2. Der Schakal und die Wildsau 7

3. Der Schakal und der Löwe u

4. Der Schakal und der Igel 13

5. Der Schakal und das Rebhuhn 16

6. Der überschlaue Schakal 19

7. Der Schakal und der Bauer 24

8. Der prahlende Schakal 26

9. Die drei Wünsche des Schakals 27

10. Der Schakal und das Huhn 29

11. Der Schakal und der Löwe 31

12. Die Schönheit des Rebhuhns 33

13. Der Igel und der Eber 33

14. Löwe und Mensch 35

15. Die Tiere als Hirten 37

16. Das Rotkehlchen (Echtheit bezweifelt) 43

17. Der Schakal und die Lämmer (Echtheit bezweifelt) 43

//. Schlidite Malaien

18. Der widerspenstige Widder (Kettenerzählung) 47

19. Die Teriel und die Fliege (Kettenerzählung) 49

20. Braerosch, der Hirt (Kettenerzählung) 50

21. Die Mädchen bei der geizigen Katze 5^

22. Das Mädchen im Holzblock 54

2^. Sohn Erbse 7°

24. Die hilfreichen Tiere 72

25. Hemmed L'ashascheschi der Fünfzigtöter 76

26. Der Fischer und der Affe 86

27. Der andere Fischer und der Affe 98

28. Der große Bruder und der kleine Bruder 102

29. Wettverwandeln 109

30. Die abgeschlagene Hand ii8

31. Das stumme Mädchen 122.

32. Der dankbare Löwe (Auszug) 124

33. Rova (Variante der Wandergenossenschaft) 126

34. Die Prinzessin und die sieben Brüder 129

35. Die Tochter und die Negerin 133

36. Die Stiefkinder 137

37. Mahasuk, der Älteste der 100 143

38. Die Zaubererbse 148

39. Die ausgesetzten Geschwister 155

40. Die goldhaarigen Kinder (schlecht erzählt) 164

///. Bunte Erzählungen

41. Der dankbare Freigekaufte 171

42. Der mißachtete Kabylensohn 188

43. Der gestohlene Halsschmuck 198

44. Der Traum des Prinzen 202

45. Der verkappte Agelith 208

46. Der Unscheinbare 221

47. Die Stiefmutter 237

48. Hassan 246

49. Der verstorbene Sohn (Auszug) 262

50. Die Fischjungfrau 265

51. Die einhundertundeinmal Schöne 271

52. Lachia und Delesim 277

53. Der starke Jäger 294

54. Die kostbaren Eier 327

VERZEICHNIS DER ABBILDUNGEN 354