Widmung

Vorwort

1. Wie die Warrau auf die Erde kamen

2. Korobona

3. Die Sonne, der Frosch und die Feuerhölzer

4. Warum der schwarze Jaguar die Leute tötet

5. Der schwarze Jaguar, Wau-uta und der zerbrochene Pfeil

6. Die Geschichte von Haburi

7. Die Speerbeine

8. Die Zauberrasseln

9. Die Affenfrau

10. Die Frau, die vom Gespenst ihres Mannes getötet wurde

11. Du sollst nicht stehlen

12. Der Idiot, der fliegen wollte

13. Makonaura und Anuanaitu

14. Der Zauberarzt Makanaholo

15. Der Einsiedler und sein Hund

16. Arawanili, der erste Zauberarzt

17. Adaba

18. Woher die Aimara-Fische so schöne, große Augen haben

19. Wie der Ziegenmelker entstand

20. Der überlistete Waldgeist

21. Die Jaguarfrau

22. Das verliebte Faultier

23. Warum der Honig jetzt so selten ist

24. Der Mann mit der Brüllaffenfrau

25. Der Waldgeist mit den großen Ideen

26. Das Reh und die Schildkröte

27. Epetembo

28. Makunaima und Pia

29. Der Wunderbaum

30. Wie Krankheit, Elend und Tod in die Welt kamen

31. Warum die Kinder krank werden und schreien

32. Hänge keinen, bevor du ihn hast

33. Serikoai

34. Die Amazonen

35. Akalapischeima und die Sonne

36. Wie die Fischgifte in die Welt kamen

37. Wie die Plejaden an den Himmel kamen

38. Der Besuch im Himmel

39. Eteto

40. Das Augenspiel

41. Maiuag und Korotoiko

42. Jaguar und Regen

43. Jaguar und Blitzstrahl

44. Epeping-Orion

45. Die Plejaden

46. Der Maguary und der Schlaf

47. Die große Schlange

48. Der Schlangenpfeil

49. Der alte Aasgeier und seine Töchter

50. Wettflug zwischen Storch und Kolibri

51. Was die Äffchen sagen

52. Der Kurupira und die Frau

53. Die Schildkröte und das Fest im Himmel

54. Die Schildkröte und der Mensch

55. Die Schildkröte und der Riese

56. Wettlauf zwischen Schildkröte und Hirsch

57. Schildkröte und Tapir

58. Schildkröte und Jaguar

59. Die Entstehung des Tequendama-Falles

60. Isi

61. Das Haus der Jungfrauen

62. Die erste Paschiuba-Palme

63. Die Falken und die Sintflut

64. Die Tochter des Königsgeiers

65. Der Raub des Feuers

66. Der Erwerb der Nacht

67. Der Knabe und der Bakurao

68. Der rollende Totenschädel

69. Das Fest der Tiere

70. Der Ursprung des Honigfestes

71. Kaboi

72. Warum die Sonne langsamer geht

73. Der Alligator und die streitbaren Weiber

74. Die Zauberpfeile

75. Die Pirarukus

76. Der Stern

77. Sintflut und Weltschöpfung

78. Sintflut

79. Die Zwillinge

80. Keri und Kame

81. Der Jaguar und der Ameisenbär

82. Der Welt Anfang

83. Die magische Flucht

84. Die Sintflut

85. Der Mond

86. Der wunde Mann, die Aasgeier und die Ratte

87. Lehmhans

88. Wie der Hirsch die Kaschinaua den Ackerbau lehrte

89. Nasenbär, Taube und Faultier

90. Die Jaguarin, die ihre Enkel fraß

91. Wie der Zitteraal entstand

92. Wie die Wespe die Aasgeier betrog

93. Isch'tika, die Kröte

94. Der Krüppel, der sich in eine Schildkröte verwandelte

95. Die Ratte, die sich in die Fledermaus verwandelte

96. Der auferweckte Ameisenbär

97. Dohit

98. Die große Schlange

99. Von dem Regenbogen, Opito

100. Weshalb die Boaschlangen nicht Menschen fressen

101. Der Wildschweinkobold

102. Tiri und Karu

103. Warum die Guarayu im Rausch ihre Frauen prügeln

104. Die Pfeilketten

105. Weltuntergang und Raub des Feuers

106. Die Erschaffung der Welt

107. Tatutunpas und Aguaratunpas Verheiratung

108. Wie Aguaratunpa seinen Bruder nach dem Himmelsgewölbe schickte

109. Die Frau, die ihrem Manne nach Aguararenta folgte

110. Der Fuchs und der Jaguar

111. Wie die Schildkröte den Jaguar tötete

112. Die Liebesgeschichte des Kolibri

113. Wettlauf zwischen Zecke und Strauß

114. Das Mädchen, das der Kondor raubte

115. Der alte Latrapai

116. Die Totenbraut

117. Wettlauf zwischen Bremse und Fuchs

Quellennachweise und Anmerkungen

Verzeichnis der Abbildungen auf den Tafeln

Verzeichnis und Erklärung des übrigen Buchschmucks

Tafeln