Bündnerisches Vorderrheintal Surselva:

 Der Drachentöter

Bohne, Bohne, ich schneid dich entzwei

Die Schwanenjungfrau

Vom Knaben, der das Paradies suchte

Der Halbling

Von dem, der die Sprache der Tiere konnte

Die drei Köhler

Der mit dem Bärenfell

Der dankbare Froscj

Die sieben Jungfrauen

Die Patin Die beiden Gefährten, die nach Einsiedeln pilgerten

Die verwunschenen Äpfel

Der Diener und der Zauberer

Der Einsiedler

Die Kerze

Das Mädchen un der Große Räuber

Die schwarzen Kirschen

Der Köniog von Spanien oder Sankt Laurenz

Die goldenen Tränen

Die weiße Katze

Allerlei Farben

Mittelbünden Grisun central:

Der Geist, der den Barbier spielte

Jacob und Josep

Die Geschcihte von der laterne

Der Prinz Ludivic

Die Geschichte vom Waldbruder

Der Sohn, der drei Nächte an des Vaters Grab wacht

Der Vater, der seine Tochter heiraten wollte

Der Vogel

Der zauberschüler

Das Mädchen ohne Arme

Curia, schöne Curia

Der Fischer und der Fisch

Barba Giatgen und Giolin

Buccobello

Gion der Geißhirt

Engadin Engiadina:

Goldhaar

Abraham und Abramessa

Das wilde Männlein

Der Drache von God Nair

Die Drachen und der Holzfäller

Die Frau Madrisa

Der Glasberg oder das gläserne Schloß

Der schwarze Berg oder die schwarze Wand

Der Siebenkluge

Der Prinz und die schöne Petersilie

Die Geschichte vom Wasser des Lebens

Ladinisch Südtirol Ladinia Centrala:

Der Schuster

Der Sohn der Eselin

Der Hirt vom Munt Cristal

Rätoromanisch Friaul Friuli:

Quaqua häng dich dran

Eine Nacht im Paradies

Unser Herr und Sankt Petrus im Friaul

Märchen in rätoromanischer Fassung:

Quela d< Nos Segner

Das Märchen von Unserem Herrn

Vom Märchen der Rätoromanen:

Anmerkungen

Literaturangaben

Typen- und Motivregister