Einleitung  8

Mythen von der Schwarzen Frau

Naowa und ihre neun Töchter  (Kolumbien)  11

Die drei himmlischen Schwestern  (Eskimo)  12

Die Vulkangöttin Pele  (Hawaii)  13

Die Schlangengöttin im Kongo-Fluss  (Kongo)  14

Die Schwestern Ebenholz und Goldstaub  (Samoa)  15

Das Mädchen im Mond  (Mikronesien)  16

Die schwarze Seekuh  (Australien) 17

Die weissen Krähen  (Burma)  21

Märchen von der Schwarzen Frau

  I. Die Herrin des Waldes

Alecko und seine drei Schwestern  (Schwarzmeerküste)  25

Die Waldmutter  (Banat)  36

Die stolze Föhre  (Österreich)  39

Die Holundermutter  (Lothringen)  41

Waldminchen  (Deutschland)  45

Der Hirt und die Waldfräulein  (Österreich)  48

Schön-Tränenkind  (Rumänien)  54

 II. Bei der Schwarzen Frau

Die kleine schwarze Frau  (Deutschland)  67

Die schwarze Dame  (Lothringen)  70

Das stumme Mädchen  (Deutschland)  72

Die schwarze Frau  (Österreich)  74

Bei der schwarzen Frau  (Österreich)  76

Wassilissa mit dem guten Herzen  (Belorussisch)  79

III. Die Schwarzen Prinzessinnen

Das schwarze Schloss  (Österreich)  85

Hans, der Grafensohn, und die schwarze Prinzessin  (Pommern und Rügen)   88

Die sieben Soldaten  (Deutschland)  96

Die Königin von Tiefenthal  (Pommern und Rügen)  99

Die schwarze Prinzessin  (Tschechien)  106

Die Königin von Siebenbürgen  (Pommern und Rügen)  113

Der Totenarm  (Südtirol)  121

Die schönste Frau  (Österreich)  123

 IV. Die Schicksalsfrauen

Der Prinz und die drei Feen  (Mazedonien)  128

Die gute Schwester  (Griechenland)  129

Juan Holgado und Frau Tod  (Spanien)  130

Von neun Müttern geboren  (Mähren)  133

Frau Holle und der Honighof  (Deutschland)  139

Der Tanz der drei Nereiden  (Griechenland)  140

Tanna, die Königin der Crodères  (Südtirol)  141

Die Moira der Prinzessin  (Griechenland)  151

  V. Die Schöne der Erde

Arap Uzengjia - die Schöne der Erde  (Albanien)  156

Das schwarze Mädchen und der Vogel der Wahrheit  (Türkei)  168

Anmerkungen  176

Nachwort  183