VORWORT 13
1. TEIL: EINFÜHRUNG IN DIE SYMBOLSPRACHE 17
SUCHT IM MÄRCHEN 19
Suchtmittel kommen im Märchen nicht vor
In der Macht des Dämons
Das Märchen wird zur eigenen Geschichte
Vertrauen ins Leben - durch Märchen
Die Symbolsprache im Leben und im Märchen 24
Konventionelle Symbole
Persönliche Symbole
Wir *sprechen* in Bildern
Persönliche Sinnbilder
Das Mäuschen
Der böse Wolf
Schwester, der Mann bringt mich um!
Suchtprävention: Innere Bilder ernst nehmen
Universale Symbole
Die *Natürlichkeit* des Märchens
*INNENWELTSCHUTZ* 32
Zauberwelt des Märchens - Innenwelt des Menschen
Seelische Entwicklung und dämonische Bedrohung
Drei Märchenfiguren, als innere Werte gesehen:
Der Dummling - wird König
Die Magd - wird Königin
Die weise Frau - eine übermenschliche Figur
Naturerfahrung als Nahrung für die Seele
WEGE ZUM SYMBOLVERSTÄNDNIS 40
Interpretieren von Märchen
Eine Ernüchterung?
Wie erarbeite ich ein Symbol?
2.TEIL: DIDAKTIK 45
MÄRCHEN FÜR VIER- BIS ACHTJÄHRIGE 47
Natürliche Suchtprävention
Das Erzählen
Eine Auswahl von Märchen
ERZÄHLEN IM KINDERGARTEN 50
Für unruhige Kinder
Für fremdsprachige Kinder
DAS FREIE ROLLENSPIEL 54
Vorteile der freien Rollenwahl
Eine Aufführung für ein Publikum?
MÄRCHEN FÜR NEUN- BIS ZWÖLFJÄHRIGE 57
Fremde Märchen
Die bösen Väter im Märchen
Didaktisches zur Suchtprävention mit Märchen
Erfahrungen mit Märchen in dieser Altersstufe
OBERSTUFE (AB 13 JAHREN) 62
Suchtprävention
In Lehrlingsklassen
Ein *Sucht*-Märchen schreiben
DIE SPIELERISCHE UMSETZUNG 65
Spielprotokolle
3. TEIL: MÄRCHENTEXTE UND KOMMENTARE 77
ROTKÄPPCHENS SCHWESTER 79
Die falsche Grossmutter (Märchen aus Italien)
Vertrauensvoll den eigenen Weg gehen
Die Grenze wird überschritten
Das Tor öffnet sich
Ein ungewohnter Weg
Die dunkle Seite des Lebens
Auf der Bettkante der Menschenfresserin
Die Initiation
Die Befreiung
Und das Sieb?
Suchtprävention: Es geht um Nahrung
* SO BIST DU UNSER KIND NICHT MEHR* 91
Frau Trude (Märchen der Sammlung Grimm)
Drohung oder Befürchtung?
Die Neugierde war stärker als die Angst
Suche nach dem Glück
Wer ist Frau Trude?
Das Menschliche ist erstarrt
Das böse Ende wird abgelehnt
WAS, WENN DER TEUFEL MICH WILL? 99
Die Stieftochter und die echte Tochter (Märchen aus Lettland) 99
Das verwöhnte Kind - die eigene Tochter
Stieftochter - geplagtes Kind
Liebe zu den Tieren
Der Teufel
Nein - nein - ja!
Grosser Lohn - harte Strafe
DER INNERE FREUND 111
Der Teufel und die hundert Haare (Märchen aus dem Wallis, Schweiz)
Was ist das für ein Teufel?
Einen von Zwölfen erwischt es
Die Träne
Die Erlösung
BRAVES MÄDCHEN - SCHLIMMES MÄDCHEN 117
Melonentöchterchen ( Märchen au Japan)
Urihime - braves Kind
Amanojaku der Böse
Sind die Eltern schuld?
Der schwarze Vogel
DER TOD DER TOLOWIM - FRAU 127
Der Schmetterlingsmann (Indianisches Märchen)
Ein Tabu verletzen
Die Sehnsucht lockt sie fort
Lieber mit solchen Schmetterlingen sterben . . .
*UM GOTT ZU WERDEN BIN ICH GEKOMMEN* 135
Der Alte und die Katze im Baum (Märchen aus Sibirien)
Der Tiefpunkt
Höhepunkt und Absturz
Kaiser werden ist nicht schwer
Um Gott zu werden bin ich gekommen
Der Spiegel der Wahrheit
DIE GESCHICHTE EINES *ENTZUGS* 145
Die verwünschte Königstochter (Märchen aus Deutschland)
Der hilfebedürftige Helfer
Das Leiden der Königstochter
Die Macht des Berggeistes
Woran denke ich?
*Schläge* in Liebe
Das heilsame Bad
DER LANGE WEG BIS ZUR BEFREIUNG 161
Die Goldkinder (Märchen us Siebenbürgen)
Goldkinder oder Hündchen?
Die Macht der Hexe
Der Apfelbaum - umgehackt und zum Brett gemacht
Zerstückelung und Auferstehung
Basilikum und Opferlamm
Insel des Lichts
Den Lebensfaden spinnen lernen
Und alles wird gut
ACHTUNG VOR DER BABA JAGA 179
Die wunderschöne Wassilissa (Märchen aus Russland)
Das Sorgenpüppchen
Wer ist die Baba Jaga?
Vor dem Knochenzaun
Die nötige Achtung
Das Geheimnis
Wie komme ich zu einem solchen Püppchen?
. . . WIE DER MOHN IN DIE WELT KAM 195
Die Ratte (Märchen aus Indien)
PRAKTISCHE HINWEISE ZU DEN EINZELNEN MÄRCHEN 199
LITERATURVERZEICHNIS 205