Der Bub und der Teufel    7

Dem Norweger Jorgen Moe nacherzählt

Warum der Wolf einen bösen und der Bär einen guten Winter hat     10

Dem norwegischen Volksmund nacherzählt

Vom Berg, der die Frau auf die Hochzeit lässt     13

Fuchs, Elster und Krähe     15

Finnisch

Lerche und Feldmaus     18

Der Schwarzspecht     20

Nordische Sage

Der Buntspecht    24

Rumänische Sage

Die Zwerge und die Eschenruten     28

Der liebe Gott und der Teufel    32

Oberpfälzer Sage

Wie Meinungsverschiedenheiten entstehen     36

Meister Braunkappe      38

Wie das Isländisch Moos seine Kraft verlor    42

Die erste Kirchenglocke     46

Das kluge Huhn     48

Von der Kröte     50

Gott und die Kuh     52

Leben an einem Faden     53

Die Frau Sam-ja    55

Nach einem dalmatischen Fischermärchen

Die drei Bären    59