Contes merveilleux des pays de France : 99 contes choisis

9782904654732

Dagmar Fink

Editions Iona

2006-01-01

Französisch

Product Description
1

Berner Jura

Sammlung

livres français

Avant-Propos l
Introduction 3
Qu\'entend-on par «conte merveilleux» ? 3
D\'oü proviennent les contes populaires ? 5
Caracteristiques du conte populaire francais 6
Deux collecteurs et leurs principaux conteurs 8
Blade et les conteurs gascons 8
Luzel et la Bässe-Bretagne 9
Les veillees d\'autrefois 11
Formulettes 14
Formulettes initiales 16
Formulettes finales 17
Particularites des contes de Gascogne 18
Aspects pedagogiques 20
Pourquoi les enfants ont-ils besoin de contes ? 20
Le monde des images du conte 20
Le conte en tant que drame 22
Le conte, source de forces morales 22
La cruaute dans les contes 23
Contes d\'animaux 23
Randonnees 24
Pas d\'illustrations 27
Ä propos du Chaperon rouge 28
2 versions originelles du conte 30
Contes d\'animaux 35
Le loup et les petites chevrettes 36
La bigue, les bigots et le loup 38
Le loup et les trois petits pourceaux. 42
Ricochon 43
Le carnaval des betes 48
La petite moitie de coq 52
Le monde s\'ecroule 55
Les chevres, le loup et le renard 57
Le renard et la poule 59
Le loup et le grillon 60
Le loup et le mouton 61
Le colimagon et le renard 63
Le loup et le limac.on 64
La chevre dans la cabane du loup65
L\'aigle et le roitelet 67
Randonnees 69
Le conte de la rate 70
Bouquaire-Bouquil 74
L\'agnelle 77
La petite fourmi qui va ä Jerusalem 80
Les deniers 82
Contes merveilleux 85
Finon-Finette 86
Le joueur de fifre 93
Le tailleur et l\'Ouragan 98
LeBecut 105
Courtillon-Courtillette 110
Grain-de-Millet 116
La petite sardine 120
La feve de saint Pierre 123
Les deux filles 128
La recolte de la Saint-Sylvestre133
La fee Renarde 136
Les neuf freres 139
Les treize grains de ble noir 144
La princesse-souris 152
Krampouez et les cinq cents cavaliers 158
Le conte du roitelet 167
La biche blanche au bois 170
Les trois pommes d\'orange 172
Bihanik et les geants 177
Le navire marchant sur terre 186
La petite sceur et le frere joli 192
Le conte de la feve 199
Maguetpell 204
La biche blanche 210
Le fils du roi d\'Espagne 214
Les trocs de Jean-Baptiste 219
Mirlikovir 221
L\'agneau noir 223
L\'apprenti magicien 226
Petit Jean et la grenouille 234
Les trois pommes de Mariucella 242
Le Sorcier aux trois ceintures 246
Le Dragon dore 251
Les six freres paresseux 258
La cane rouge 265
La Belle Jeanneton 271
Le lievre argente 276
Le Roi des Corbeaux 287
Jeandel\'Ours 295
La biche enchantee 302
La Belle endormie 309
La femme du loup gris 315
LeTartaro 326
L\'Eau qui danse, la Pomme qui chante et l\'Oiseau de verite 334
Le Prince des sept vaches d\'or 343
Le valet fidele 348
La gardeuse de dindons 357
La fille du Roi de la vallee maudite 365
La Ramee et les princesses de la nuit 370
Le Pou 377
Laprincesse Tro-Heol 382
Le Drac 393
Le chäteau bäti tout en os 400
Les sept paires de souliers de fer et les trois baguettes de bois 403
Le magicien Barbauvert 409
Les deux jumeaux 416
Le pigeon blanc 421
UHomme de toutes couleurs 424
Yannik aux deux sous 433
Pieds-d\'or 442
Les quatorze juments 452
L\'oiseau Dredaine et la princesse du chäteau d\'or 461
LaFleur 470
La princesse Blondine 479
Laprincesse Devineresse 488
La Grand-Bete ä tete d\'homme 500
Robardik et la bete ä sept tetes 505
L\'homme voile 516
La plume merveilleuse 527
Les finesses de Bilz 544
Peronnik 565
Notes 577
15 bis. La rebette 585
16 bis. Le rat et la rate 586
17 bis. La rave 588
Le pelerinage de la pauvre petite fourmi 590
47 bis. Ricabert-Ricabon 609
47 ter. Le sabotier et le diable 611
89 bis. N\'oun-Doare 643
Bibliographie 651