Haus aus Himmel und Erde. Erzählungen der brasilianischen Urvölker. Gesammelt von Leonardo Boff. Aus dem Portugiesischen übersetzt und für die deutsche Ausgabe bearbeitet von Horst Goldstein.

3491724724

Leonardo Boff

Pata Macedo und Adriana Miranda

Patmos Verlag

2003

Deutsch

Zürcher Oberland

Sammlung mit Farbbildern

Südamerika, Brasilien

Vorwort
7 Geschichten zum Lachen, Weinen und Lernen


ERSTER TEIL: INDIANISCHE ERZÄHLUNGEN
10 Wir werden geboren, damit wir strahlen: Tainà
14 Victoria regia - die schöne Japuna
18 Eine unmögliche Liebe: Die Wasserfälle am Iguacu
22 Das Lied der Zauberflöte: Der Irapuru - Vogel
25 Warum leuchten so viele Sterne am Himmel?
29 Die Zurückeroberung des Tages
32 Und die Sonne strahlt wieder für alle
40 Unterschiede in der heiligen Einheit des Lebens
44 Und die Tiere kehrten auf die Erde zurück
49 Stimmen - so viele wie Vögel
58 Warum die Fische unterschiedlich bunt sind
63 Das grösste Geschenk des Geistes: Freiheit
68 Nmandu - der Alleshörende Gott
74 Ein Ja zum Tod, das frei macht
79 Wir sind Kinder des Holzes: das Kuarup - Fest
84 Die Aneignung des Feuers
88 Der beschwerliche Weg zum Himmel
94 Jurupari - Retter der Völker
98 Schlaraffenland
105 Die Grossen setzen sich für die Kleinen ein
108 Die Schlange Norato - die wohltuende Kraft der Natur
113 Der Baum der Lebenskraft Guarana
116 Maniok und der Körper der kleinen Mandi
120 Liebe und Vergebung vermögen alles
129 Verständnis geht über Schönheit
134 Schlauheit geht über blosse Stärke
144 Die Frau, die sich in einen Kolibri verwandelte, um ihr Töchterchen zu
befreien
148 Libe kann lange warten
151 Der unwiderstehliche Zauber einer Frau: Yara
154 Jairas tragische Liebe