Chinesische Volkserzählungen

3458322221

(Ohne Autor)

Frankfurt, Insel 1981.

1981

Erstausgabe.

Deutsch

Zürcher Oberland

Sammlung

China Volkserzählungen

Die Zauberjade 11
Wer ist der Schönste? 26
Die Phönixe und die goldene Bohne 28
Die kleine Stickerin 37
Warum das Kaninchen einen so kurzen Schwanz hat 45
Dem Tiger beim Essen helfen 48
Der Zaubertopf 52
Die zehn Sonnen 63
Die Geschichte vom Kurzsichtigen 83
Der Mann, der den Schatten seines Baumes verkaufte 86
Zwei Brüder teilen ihr Erbe 90
Der Steinmensch 98
Das Huhn und das Wiesel 112
Eisenfest und Goldkind 114
Wie Luban die Säge erfand 134
Der schlaue Ma Zai 135
Der Bezirksmagistrat sieht ein Theaterstück 147
Der immer sanftmütige Herr 149
Glück im Unglück 153
Zhao Kuangyin schlägt einen Purzelbaum 155
Erhu rächt seinen Bruder 158
Die Geschichte vom Lotosmädchen und dem \"Kräutlein-rühr-mich-nicht-an\" 162
Der Ginsenggeist 173
Der Buchhalter 178
Die Geschichte von Keku 181
Vom Bart, der sich in Seide verwandelte 184
Der Krötensohn des Lao Han 188
Vier junge Mädchen 196
Ein gewitztes Mädchen 198
Zeng Shen, der Mörder 205
Der Wundergong 207
Der Waffenschmied 210
Der Klang der Sonne 212
Der kleine gelbe Drache 214
Das Holzpferd 221
Wie es zum ersten Wohnhaus kam 236
Die Ginsenggeister 239
Die Küken retten ihre Mama 250
Der Granatapfelkönig 254
Eine nicht leicht zu beantwortende Frage 261
Die Künste des meister Fu 263
Der Mann, der es allen recht machen wollte 268
Der kluge Gesandte 272
Wie der Fuchs sich die Macht des Tigers zunutze machte 274
Zwei Söhne sind nicht soviel wert wie eine Truhe voller Steine 275
Die Kunst des Redens 278
Der Streit 280
Der wundersame Mühlstein 282
Die vier Blinden und der Elefant 285
Geld und Gerechtigkeit 286
Das verlorene Kamel 287
Die fünf gekochten Eier 289
Die Beamten 292
Wie ein Bauer den Sprösslingen beim Wachsen half 294
Ein Bambus mit hundert Knoten 296
Der steinerne Schatz 302
Zwei alte Freunde 306
Der kleine Tu Yaya
Gerüchte 329
Wie das Königreich der Bai-Minderheit entstand 331
Der Tod des Königs der Bai-Minderheit 339
Eine Fee streut Blüten 344
Das Mädchen aus Stein 355
Zwei Peitschen 362

Nachwort 377