Alte Mythen

Isanagi und Isanami 7

Ukemotschi 15

Amaterasu und Sosanoo 19

Ookuninuschi 27

Die Gesandschaften des Himmels und das Ende der Regierung Ookuninuschis auf Erden 50

Ninigi 58

Hohodemi 64

Die glückseligen Inseln des ewigen Lebens 76

Herbst und Frühling 85

Die Stammutter der Ainus 91

Haitaro 96

Volksmärchen

Momotaro 103

Die dankbaren Füchse 111

Der Sperling mit der durchscnittenen Zunge 114

Des Tanuki Scherflein 123

der neidische Nachbar 129

Der Wunderkessel 136

Der bestrafte Verrat des Tanuki 141

Schippeitaro 146

Kätzchens Entführung 152

Uraschimataro 157

Kwakkiyo 165

Oschoo 169

Das Mädchen mit dem Holznapf 172

Die Warze und die Kobolde 178

Der Steinhauer 184

Der giftige Fisch 189

Das Schwert des Fuchses 191

Tawaratoda 194

Kiohime 196

Das Mädchen von Unnai 204

Luwen 210

Jiraiya 212

Mosoo 218

Die Liebe des Samurai 221

Die Glocke 233

Die treue Amme 238

Die Ente 241

der Spiegel 238

Der Wasserfall 249

Die zwei Bewerber 254

Reissack 258

Die Stieftochter 263

Die Kommode 268

Tiermärchen

Die Fuchshochzeit 275

Die Spatzenhochzeit 278

Die Krabbe und der Affe 282

Der Hase und der Tanuki 287

Der Glühwurm 294

Die Qualle 297

Die Ratte und ihr Töchterlein 302

Die beiden Frösche 305

Der Affe und sein Herr 308

Die Seeschnecken 309

Die Sprache der Ameisen 311

Geistermärchen

Die Vampirkatze 315

Der gespenstische Tanuki 320

Prinz Yaschima und seine Gattin 324

Der Schuldner als Hund 327

Der Habgierige 329

Ein wiedergeborener Gläubiger 331

Das Gespenst von Sakura 333

Yasumasa 341

Die spukenden Füchse im Moor 344

Der Jäger und die Affen 350

Der treue Kater 353

Bekehrter Geizhals 356

Miura Takeschi 359

Die Hinrichtung 365

Der Werwolf 369

Der blinde Sänger 384