Einleitung 8

Scheherazade: Wie alles begann 15

Die Expedition zur Messingstadt 22

Aziz und Aziza oder: Geht die Liebe durch den Magen? 35

Vom Igel und den Tauben 46

Abu Mohammed, du Faulpelz! 50

Vom Stier und vom Esel 66

Das Zauberpferd 69

Der Floh und die Mäuse 80

Der Knabe als Richter 82

Drei Prinzen und zwei Frauen 93

Vom Fischer und dem Geist aus der Flasche 106

Der Mensch als Esel 112

Ali Baba und die vierzig Räuber 114

Hassan auf den Wak-Wak-Inseln 128

Vom Fuchs und vom Wolf 145

Kämpfende Frauen 149

Eine reichlich fettige Geschichte 158

Der Rabe und die Katze 160

Sindbad der Seefahrer 162

Der ganz erstaunliche Reisesack 179

Prinz Seyn und der Geisterkönig 182

Von der Sklavin, dem Fischer und dem Kalifen 194

Weizendieb und böser Wind 204

Aladin und die Wunderlampe 206

Scheherazade: Wie es weiterging 221

Glossar 223

Orientalische Genüsse 235