Titel
Märchen der Khmer
ISBN-10(13)
3922383157
Autor
Ruth Sacher Hrsg.
Verlag
Insel
Publikationsdatum
1982
Edition
2.
Sprache
Deutsch
Bild
Beschreibung

Product Description
Märchen

Standorte
Berner Jura, Zürcher Oberland
Kategorie
Sammlung
Sparte
Länder / Asien / Südostasien / Kambodscha
Inhaltsverzeichnis

Vorwort 5



Schöpfungs- und Tiermärchen



Die Geburt der Reiher 33

Die Geburt des Delphins 40

Die Entstehung der Mücken 49

Die Entstehung des Gewitters 52

Die Geburt des großen Tigers 54

Die vier Kinder, die ihren Vater nicht versorgten 56

Der Krieg zwischen der Kröte und Großvater

Brahma 61

Die verlorene Macht der Pferde 65

Als die Boa-Schlange ihr Gift ausspuckte 68

Die Feindschaft zwischen den Raben und den

Rohrdommeln 70

Die alte Puos Prey und der Tiger . 71

Wie der Tiger von der Klugheit der Kröte und

der Schildkröte besiegt wurde 75

Die Sroksperlinge und die Waldsperlinge . 80

Die Weisheit der Schildkröte 81

Wie der Srokrabe den Waldraben belehrte 86

Der Wurm und der Rabe 87

Die Schildkröte und der Affe 89



Hasenmärchen



Die Geschichte vom Richter Hase 91

Der zahme Büffel und der wilde Büffel 103

Der Hase, der auf einem Kürbisstrunk festklebte 104

Das Krokodil und der Fuhrmann 106

Der Adler und der weiße Elefant 110

Der Tiger, der Affe und der Hase 111



Der Wolf 117

Die bei den Reisenden, die sich nicht einig waren,

weil jeder in der Mitte schlafen wollte 120

Der Mann, der ein Mittel gegen Schlangengift

kannte 125

Der Mann, der um eine Frau warb 127

Die beiden Nachbarn 129

Die beiden Männer, die die Frau eines anderen

haben wollten 132



Märchen über Ehe und Familie



Die Schlange Keng Kang 136

Die vier Kahlköpfigen 141

Wie die weiße Maus König wurde 154

Die rechte Frau, die rechte Mutter und der rechte

Vater 158

Ein gieriger Mensch 170

Die Frau und die empfindliche weiße Maus, die

geschädigt wurde 173

Wie das Schwein ein Tierkreiszeichen wurde 174

Pang und das Mädchen Tej 179

Das Dorf mit dem Namen >Vergoldeter

Kuramia< 181

Der Vater, der einen Schwiegersohn suchte 184

Der Junge mit der Kokosschale 194

Der Magere, der Turteltauben schießt 199

Kong der Mutige 203

Der faule Mann, der eine vollkommene Frau

hatte 200

Der Mann, der Krabben ausgrub 212

Der lange Aal und der lange Topf 21!1

Sok und Sao 220

Die listige Frau 222

Der Essenlügner 228

A Lev 232

Aus einem Raben werden zehn Raben 254



Königsmärchen



Der Verzweifelte 261

Die Waisenkinder 263

Glück und Unglück 275

Die Schicksalsgötter 280

Der Mann mit den vier Söhnen, die vier Künste

studierten 286

Die Sprüche, die dreißig Tomlöng wert waren. 292

A Khwak und A Khwin 303

Der Junge mit den Pferdeäpfeln 314

Der Justiz-Oknja und der Militär-Oknja 318



Parabeln



Die vier Urteilssprüche des königlichen Richters 324

Der Rinderdieb 329

Der Mann, der die Frau eines anderen liebte 330

Die beiden Frauen, die sich um ein Kind stritten 333

Die Alte, die Flaschenkürbisse pflanzte 335

Die geliehene Axt und die geliehene Pfanne 336

Die beiden Männer, die sich um einen Sonnen-schirm stritten 339

Die beiden Männer, die ein Tier schossen 341

Die beiden Männer, die einen entlaufenen Sklaven verfolgten 342

Die beiden Fuhrleute, die Streit miteinander hatten 343

Der Mann, der in einer Sala schlief 344

Der Händler, der mit einem einzigen Geldstück seinen Handel begann 346

Der Händler, der sein Boot am Ufer festmachte, wo es versank 348

Die vier Frauen, die sich um einen Räuber stritten 349

Die vier Männer, die sich um eine Mangofrucht und um Gold stritten 350

Die vier Männer, die vier verschiedene Künste lernten 352

Die drei Sethej, die in drei verschiedenen Rich-tungen wohnten 354

Die gute Ehefrau 356





Kommentar 361

Worterklärungen 427

Bibliographie 431


Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um unser Angebot für Sie laufend zu verbessern und unsere Inhalte auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Sie können jederzeit einstellen, welche Cookies Sie zulassen wollen. Durch das Schliessen dieser Anzeige werden Cookies aktiviert. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Cookie Einstellungen

Diese Cookies benötigen wir zwingend, damit die Seite korrekt funktioniert.

Diese Cookies  erhöhen das Nutzererlebnis. Beispielsweise indem getätige Spracheinstellungen gespeichert werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige dieser Dienste möglicherweise nicht einwandfrei.

Diese Webseite bietet möglicherweise Inhalte oder Funktionalitäten an, die von Drittanbietern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt werden. Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen, z.B. um die Nutzeraktivität zu verfolgen oder ihre Angebote zu personalisieren und zu optimieren.
Das können unter Anderem folgende Cookies sein:
_ga (Google Analytics)
_ga_JW67SKFLRG (Google Analytics)
NID (Google Maps)