7 Die vier Sonnen (Maya, Azteken)

8 Die fünfte Sonne (Azteken)

13 Über die Menschen (M.aya)

16 Die Besiedlung des Anahuaclandes (Azteken)

17 Der Abschied der gefiederten Schlange (Telteken, Maya)

21 Popocatepetl und Ixtla (Azteken)

23 Die große Sintflut (Yaligan)

27 Wie Anansi listig wurde (Insel Jamaika)

29 Wie Anansi auf Brautschau ging (Insel Jamaika)

35 Wie Anansi wieder reich und dann bestraft wurde (Insel Jamaika)

39 Anansi und der Tod (Insel Jamaika

42 Moskito und Mistkäfer (Kaigani)

47 Das Faultier und der Regen (Panama)

49 Wie der Iltis zu seinem Gestank kam (Insel Haiti)

52 Wie sich das Gürteltier wehren wollte (Popoloka)

54 Das Kreuz des Südens und das Silber auf dem Wasser (Guarayu)

59 Zwei Brüder (Taulipang)

62 Wie die Schlangen mit der Nacht Handel trieben (Munduku)

65 Wamm der Jaguar in der Nacht lärmt (Rio Branco)

69 Wie die Lianen in den Urwald kamen (Guaraju)

71 Vom starken Schildkröterich (Taulipang)

75 Mani (Tupi)

77 Der Schildkröterich Jabuti und das Feuer (Taulipang)

79 Wamm die Eule schlecht sieht und wie der Jaguar besiegt wurde (Tupi, Taulipang)

83 Die Augen des Jaguars (Karaib) ?85 Der Jaguar und der Hirsch (Tupi)

89 Der Krüppel und die Menschenfresser ( Maya)

92 Vom Affen Lärmschläger und dem Maiskolben (Kaigani)

94 Sauli und der Geierkönig (Taulipang)

102 Wie die Indianer zu Gesang, Tanz und Musik kamen (Kaigani)

106 Vom großen Fest der Tiere und warum die Flamingos rote Beine haben (Guarayn)

109 Vom weißen Affen (Witoto)

111 Von der Zauberrassel (Arekuna)

117 Von den Affen und ihrem Haus (A rekuna)

119 Von den Amazonen (Chalcaqui)

123 Wovor der heiße Wind warnt (Mocovi)

128 Mate (Guarayn)

131 Wie die Sonne mit dem Mond Ärger hatte und wie der Urgroßvater in den Himmel kam (Mataco, Camacoco)

136 Wie der Mond den Fischern das Feuer löschte (Bororo)

139 Warum der Kröterich Beulen hat (Choce)

144 Wie Jabiru den Sohn der Sonne verschluckte (Guarayn)

147 Wie Bahira sich Pfeile besorgte (Panintintin)

150 Tatutunpa und Aguaratunpa (Chano)

155 Wie die Vögel ihr farbiges Gefieder bekamen (Mataco)

157 Warum der Kolibri traurig auf der Flöte bläst (Chriguano)

161 Die Brautwerbung der Fischotter (Bororo)

163 Vom weißen Pferd (Pehuenche)

167 Der Hornero (Guarani)

174 Myoto (Mosetene)

177 Was der Fuchs den Lamas riet (Ona)

179 Der Fuchs und die Bremse (Arauka) ?180 Die Himmelsbraut (Aymara)

187 Penka und der Zauberer (Arauka)

193 Zwei Schwestern (Aymara)

198 Die Möwe und der Fuchs (Aymara)

?202 Kemanta (Üno]