1. Von der Frau, die alte Geschichten gern hatte 5

2. Die J aderlöte 6

3. Insam 10

4. Reibstein und Trocken-Kam 11

5. Der Fuchs als Gelehrter 11

6. Der gelehrte Herr Nam 14

7. Einmal gelogen 24

8. Törichte Leute 25

9. Aus Mitleid 26

10. Der Handabdruck 26

11. Die Schwiegertochter, die gut einen fahren lassen konnte 27

12. Der Aussätzige 30

13. Von der Ehefrau lernen 31

14. Sonne und Mond 32

15. Drei Zeichen 35

16. Die alte Frau aus dem Jenseits 37

17. Lieber den Reiskuchen als die Frau 40

18. Das Goldschwein und der Bürgermeister 41

19. Das Mädchen Tae und der Bambus 42

20. Goldknüppel - Silberknüppel 43

21. Warum der Tiger Flecken hat 47

22. Drei dumme Töchter 48

23. Der Frosch-Geist 48

24. Die Reisquelle 52

25.. Der rote Punkt 5 5

26. Die Leute aus Kaesöng

und die Leute aus Suwön 56

27. Soja-Kerlchen und Bohnen-Kerlchen 57                                                                                                                             28. Der große General    Yi Ponggu    60

29. Treue Freunde    63

50. Die krumme Großmutter    64

51. Lügengeschichte    64

32. Der Furzwettbewerb    65

33. Die Frau und der Beutel    67

34. Das Sieben-Berge-Meer    70

35. Laß mein Junges frei    71

56. Die Wasserschnecken-Schöne    72

37. Der Tod der Elster    76

38. Sonnenfinsternis - Mondfinsternis    80

59. Die Siebengestirne    81

40. Das Eselsei    84

41. Der Salzverkäufer    87

42. Das Grab des Kaejoji    88

43. Vom Vogel, dessen Schwanz fünf Fuß lang und dessen Eier fünf Fuß groß waren    90

44. Fasan, Taube und Elster    93

45. Feueraufpasser    94

46. Die Wein-Murmel    96

47. Der junge Zauberer    101

48. Der Tiger aus den Diamantbergen    103

49. Großvater und der Kam-Baum    111

50. Das Bärenweibchen vom Ponghwa-Berg    114

51. Der grüne Frosch    116

52. Der vertauschte Leichnam    117

5 3. Gelehrter und Geomant    119

54. Der Feuergeist der Schwiegertochter    124

5 5. Die Emillae-Glocke    126

56. Die Kwanüm aus der Podok-Höhle    127

5 7. Wie die Schildkröte eine Schuld abtrug    131

58. Der Affenteich    134

59. Wie einer mit einer Schüssel Hundesuppe sein Glück machte    136

60. Der gutmütige Gelehrte    139                                                                                                                                           61. Die Wette , 141

62. Hundert-Tage-Rot 143

63. Die Koralle und der Pockengeist 144

64. Das Fuchsgericht 148

65. Die Fee und das Federkleid 151

66. Der törichte Bräutigam 153

67. Der Drachenbrunnen 155

68. Der Dank einer Schlange 156

69. Der Trocken-Kam und der Tiger 158

70. Mit den Händen sprechen können 162

71. Wer bekommt die Reiskuchen? 163

72. Die Alte und der weiße Tiger 165

73. Den Großvater wegwerfen 168

74. Den Hut suchen, die Schuhe suchen 171

75. Chach'öngbi 172

76. Geschichten von einem Tölpel 178

77. Kleben lassen, fallen lassen 180

78. Der vornehme Beamte 181

79. Wie der Tiger sich selbst in den Schwanz gebissen hat 190

80. Das Schwalbenbein 193

81. Drei Scheffel Reis, drei Schwiegertöchter 203

82. Bär und Wildschwein 205

83. Wenn man es zu eilig hat 210

84. Des Königs Ohren 212

85. Die Katze mit dem Trauerhut 217

86. Von einem Herrn, der immer nur studierte 221

87. Hallaktungi 222

88. Ein Strohseil, nur drei Ellen lang 229

89. Das seltsame Tüchlein 233

90. Von dem Alten, der Geschichten so gern hatte 237

Nachwort 239

Anhang 253