So spannend und so widersprüchlich wie das Leben sind die Märchen, die ja Lebenserfahrung verdichten. Mit dieser lebendigen Vieldeutigkeit haben sich die beiden Kongresse der Europäischen Märchengesellschaft beschäftigt, die im vorliegenden Band dokumentiert sind.
"Homo faber" - wo die Märchen von Handwerkskünsten erzählen, da be schreiben sie nicht einfach vorindustrielle Arbeitsverhältnisse, sie zeigen einen Wesenszug des Menschen auf: das Streben, aus den von der Natur gegebenen Werkstoffen - und darüber hinaus aus seinem Leben - etwas zu machen. Sie erinnern an den Wunsch, ja, die Pflicht, die eigenen Fähigkeiten auszubilden und gekonnt mit der Welt umzugehen. Aber in Spannung zu dieser zutiefst menschlichen Aufgabe und Begabung steht der Traum vom Paradies, das nicht gemacht ist, sondern geschenkt wie das Leben, wie eine große Liebe. Die Anfangsmythen und Paradieserzählungen der Völker deuten sogar an, dass der Mensch als "Macher" die Paradiese zerstört. Die Märchen aber führen uns bildhaft aus dem Unglück zum Glück, in das gewonnene Königreich.
Die Beiträge dieses Bandes stammen von Otto Betz, Heinrich Dickerhoff, Eugen Drewermann, Ursula Heindrichs, Frederik Hetmann, Gisela Just, Sabine Lutkat, Margarete Möckel, Heinz Rölleke, Werner Schmidt, Erika Taube, Helga Volkmann, Renate Vonessen, Franz Vonessen und Kristin Wardetzky.

Heinrich Dickerhoff

Vorwort 11

Homo faber - Handwerkskünste in Märchen und Sagen

Otto Betz

Das Korn und seine Verwandlung

Bauern - Müller - Bäcker 14

Helga Volkmann

Fäden spinnen, Schicksal weben

Spinnen und Weben in Märchen und Mythen 30

Margarete Möckel

Leichtgewicht und Finsterling - Schneider und Schuster bei Grimm 48

Gisela Just

Der Müller und die Mühle im Märchen und im Volkslied 64

Kristin Wardetzky

Hephaistos - göttlicher Schmied 80

Heinrich Dickerhoff

Handwerkskunst und Himmelsgunst - vom Geschaffenen und Geschenkten

im Märchen und im Leben 94

Verlorene Paradiese - gewonnene Königreiche

Werner Schmidt

Das Goldene Zeitalter als römischer Mythos

der Sehnsucht nach Frieden 108

Sabine Lutkat

Im Einklang mit der Natur-Kindheit als verlorenes Paradies 125

Ursula Heindrichs

Von der Heiligen Hochzeit 147

Frederik Hetmann

Die keltische Anderswelt als Reich der

Wunscherfüllung und Phantasie 164

Erika Taube

Von vollkommener Schöpfung und einem sinnvollen Leben in Märchen

zentralasiatischer Nomaden 194

Eugen Drewermann

Das verlorene Paradies oder:

Was ist es, das den Menschen böse macht? 212

Heinz Rölleke

» ??? deuchte er sich schon im Paradies zu sein« oder »Io vivo quasi in ciel< - vorgetäuschte und seltsame Paradiesvorstellungen in den Märchen

der Brüder Grimm 234

Franz Vonessen

Der gewonnene Thron 252

Renate Vonessen

Das Märchen als Schlüssel zum Königtum - eine Hinführung durch Novalis 265



Abkürzungen und Literaturangaben 277

Zu den Autoren und Herausgebern 279