Die Wachteln und die Roggenernte 7

Drache und Tausendfüßler 9

Die Gimpeltaube und die Krähe 12

Der Eisvogel und die Krähe 14

Der treue Sperling 15

Der Wettlauf von Frosch und Krebs 16

Die zwölf Tierkreiszeichen 18

Fische auf Bäumen und Hasen im Fluß 21

Vom Jungen der träumte 25

Bruder und Schwester 28

Der goldene Vogel 33

Meister und Geselle 37

Schwiegertochter und Schwiegermutter 41

Der Weg zum Wohlstand 44

Schicksalsbestimmung 47

Nach der großen Flut 49

Früchte des Fleißes 52

Die Geschichte von der goldenen Kugel 55

Die Braut, die nicht sprechen wollte 57

Das Stiefkind, das zur Taube wurde 60

Der arme Junge, der sein Glück machte 66

Die Schildkröte, die sprechen konnte 70

Prüfungsaufgaben für Eheanwärter 74

Das Kalb als Braut 77

Die goldene Blume 82

UrashimaTarö 85

Was die Krähen sich erzählten 90

Der Hahn auf dem Bild 93

Die Segnungen von Wald und Meer 96

Die dankbare Habu-Schlange 100

Die Maus und der Bambussamen 103

Arzt und Drache 106

Angeberei 108

Zashu, der Ohrlose 109

Wie ein Stiefkind seinen Vater rettete 114

Sanjü Füshi und der steinerne Affe 117

Mazumuns Tarnmantel 121

Der Hund Götarö vom Lande Shö 125

Der Gott vom Wald und der Jüngling 128

Der dankbare Geist 136

Der Mann Ärupannä 141

Seimei und Tobunko 147

Die Blume Nichi-i 151

Wie der Nordstern entstanden ist 154

Strohhüte und die Ishigantö-Götter 158

Der Gott Miruku und der Gott Säka 162

Der Gott des Meeres und der Gott des Festlandes 169

Der Gott, der sich den Menschen zeigte 172

Die Götter über die Krankheiten 174

Der Feuergott 176

Märchensammeln in Japan, auch in unseren

Tagen noch 179

Quellenverzeichnis 187