1. Der Drache vom Gräben 9



2. Drei Proben 11



3. Der Zipser und der Lindwurm 12



4. Der alte Bator 16



5. Der Zipser und der Riese 18



6. Der Riese 20



7. Der Prinz mit den Flügeln 27



8. Wie ein Zipser König wurde 31



9. Der König und die arme Frau 35



10. Der treue Ritter 36



11. Drei Rätsel 39



12. Der Soldat und die Tochter des Kaisers 42



13. Der Zipser und die Königstochter 44



14. Die Kartoffelprinzessin 48



15. Die blinde Prinzessin 49



16. Die verwunschni Könichstochter 54



17. Die verkauften Königstöchter 56



18. Der falsche Edel6mann 66



19. Hansl 68



20. Das goldene Wägelchen 70



21. Der kleine Geiger 73



22. Die kluge Ehefrau 77



23. Der Kaiser und die Knödel 79



24. Die verzauberten Knödel 80



25. Die gefräßige Königin 82



26. Der Bauer und die drei Grafen 83



27. Drei Rätsel 86



28. »Tie schiechi Wohrheit« 87



29. Das Mädchen aus dem Wald 88



30. Das wunderschöne Mädchen 90



31. Die häßliche Annusch 91



32. Bebu und das Waldmandl 95



33- Das kluge Bauernmädchen 97



34. Der Zigeuner und die Zaubereichel 102



35. Der Mann und die habgierige Frau 105



36. Die unzufriedene Frau 107



37. Die kluge Frau 111



38. Die lustige Paula 114



39. Kathku und der Schlangenkönig 116



40. Das goldene Spätzchen 118



41. Die arme Frau und ihre Söhne 126



42. Die Buchweizendiebe 133



43. Der tapfere Balthasar 144



44. Da Daumanickl 149



45. Die goldene Spieluhr 155



46. Der Holzfäller und seine Söhne 159



47. Der undankbare Olexa 161



48. Der alte Jude 164



49. Vom »Jiedele« mit dem »Fiedele« 166



50. Gevatter Tod 167



51. Vom reichen Mann und vom Tod 168



52. Hans, der Ziegenhirt 170



53. Der große schwarze Vogel 173



54. Der Zaubergulden 181



55. Die Zauberpeitsche 182



56. Der Wunschring 184



57. Der Reiter aus der »Kulatsche« 186



58. Der Gagause und seine Tochter Fatima 189



59. Der Zipserbub und der Teufel 191



60. Von einem Mann, seiner Frau und dem Teufel 194



61. Der Teufel und der Zigeuner 196



62. Das Mädchen aus der Weide 197



63. Das Land, wo die Sonne Königin ist 202



64. Franzi und Ließku 211



65. Hansl und Gretl 212



66. Die Hexe und das Mädchen 213



67. Der Schatz im Burgkeller 214



68. Der Kopfschüttler 215



69. Der tapfere Ritter Pfefferkorn 216



70. Der Koch und die Räuber 226



71. Eine Räubergeschichte 227



72. Die wunderbare Henne 236



73. Der kluge Hahn 239



74. Das Hühnchen und das Hähnchen brauen Bier 240



75. Die weißi Maus 243



76. Das Kätzchen und das Mäuschen 250



77. Das Lämmlein 255



78. Vum rode Schweinche 258



79. Der Fuchs 264



80. Der Großvater und der Fuchs 265



81. Das Häschen und der Fuchs 269



82. Der Auerhahn und die Füchsin 270



83. Der Bauer und der Wolf 271



84. Der Bär und die alte Geiß mit ihren zehn



Zicklein 273



85. Der »schamige« Bär 278



86. Bär und Mensch 279



87. Ninana 280



88. Das faule Mädchen 284



89. Das arme Weib 287



90. Die zwei Brüder 289



91. Der Hansi »auf der Weibet« 290



92. Hansl und Jagerl 292



93. Der Tschengdäsch frißt den Rengdäsch 295



94. Der Graf, der Zigeuner und der Knecht 296



95. Diebeiden Zigeuner beim Teilen 297



96. Chremseln 298



97. Die Marian und der Speck 299



98. Die Lokomotive und ihre Kinder 300







Sprachproben 305



Nachwort 329



Anhang



Karte 338



Abkürzungen 340



Anmerkungen und Quellen 343



Literatur 359



Worterklärungen 368



Geographische Bezeichnungen 378



Typen- und Motivregister 382