Erzählen wirkt Wunder
Der Geist der Erde (Afrika) 15
Dschinroku (Japan) 17
Der weisse Wolf 24
Mushkil Gusha (Persien) 30
Unsere Sonne (England) 39
Woher kommt das Brot?
Vom Mädchen, das für Brot am besten log 44
Rettung mit dem Löffel (Japan) 49
Im Handumdrehen satt 54
Sven, mein Knecht (Schweden) 57
Wie König Cathal gesunderzählt wurde (Irland) 69
Guten Tag, Tod!
Gevatter Tod 78
Die alte Frau und der Tod 83
Die Frau im Mond (Hawaii) 86
Der Meister der Teezeremonie (Japan) 89
Tuo Lanka, der ewige Maler (China) 91
Savitri und Satyavan (Indien) 94
Lebenswege
Die eigene Farbe finden (Mazedonien) 102
Die Kaiserin hat eine rote Nase (Griechenland) 105
Der faule Lars (Dänemark) 115
Wie der Drache Siebenklau ein Häppchen zu viel bekam (Kunstmärchen) 122
Vom Zigeuner, dem Goldamsel und dem fürchterlichen Drachen (Romamärchen) 135
Bär und Wildschwein auf Erkundungstour (Korea) 143
Kaulu (Hawaii) 149
Ein Schüler hat seinen Meister gefunden (chassidisch) 154
Das Prokatbild (Asien) 157
Kommen und Gehen (arabisch) 166
Zu dumm... oder weise?
Wer pflügt? (Toscana) 170
Nasreddin Hodscha (türkisch, arabisch, persisch) 171 Der Ring, Sich ausweisen, Glücklich verloren, Den üblichen Weg gehen, Die Decke, Zwei Fragen, Wer hat Rech?
Die Teetasse des Meisters (Asien) 176
Der verkaufte Traum (Japan) 178
Das Glöckchen (Japan) 182
Achmeds Furz (Österreich) 186
Ein Papagei - gefangen und frei (USA) 192
Des Königs Pferd - des Königs Narr (Österreich) 195
Die gerupfte Gans (Türkei) 198
Der Wunsch der Wahrheit (USA) 202
Der Wünschebaum (Frankreich) 204
Ein begabter Grossvater (deutsch) 206
Geschichten hinter den Geschichten 209