Einführung . . . .. . . . . 9

Despot und Diako . . . 25

Der bestrafte Kadi.. 28

Der überlistete König . . . .. 30

Güzeldje . .. 31

Heilige auf Besuch . .. .. 37

Der heilige Nikolas . . \'\" 39

Der weise Salomon . . . . .. 43

Die bei den Freunde ., 46

Die übermütigen Frauen .. 49

Der Hahn. . . . . . . . 54

Das Rezept . . . . . .. . 55

Der Wohltäter.. ., 55

Die Wunder des heiligen Michael .. 56

Papas und Gemeinde.. 71

Das Gelübde des Seemanns 71

Die lügnerischen Papades . . . . .. 79

Die Rätselsprecher . . .. 83

Der faule Zelho . . . . .. 84

Das törichte Mädchen 91

Die drei Töchter . 92

Franghesko und der Todesengel . . .. ..\" 95

Ein Karagjös-Spiel von Tirali Mehmet Aga. .. 98

Was die Griechen von Muhammed erzählen. . . 102

\"Ehrlich geteilt ... \" . .. .. 105

Der Papas und die Bartlosen . .. . 105

Der neugierige König. . . 109

Nur ein biflchen . . 117

Die goldenen Säulen des Teufels. .. 118

Die Rache des Kamels . . . .. 119

Die drei Lügner . .. 120

Wer im Unglück ist, dem ist nicht zu helfen . 125

Alte jüdische Legende . . .. 125

Drei Papades und noch einer.. 127

Der Zauberlehrling .. 128

Die Sesammühle ... . 132

Die Heiligen im Kuchen . . .. 134

Der Dank der Heiligen . .. . . . 136

Die Bekehrung des Serafirn . . 138

Die Feiertage.. .. .. 140

Osman und die Blinden . 140

Eine dicke Lüge . . . 147

Die Segenswünsche .. 148

Die predigende Katze. 151

Das verlorene Maultier . . 152

Die Abenteuer des Petres . 154

Ein Blinder, ein Lahmer und einer ohne Geld . .. 158

Der Wunderdoktor. .. 159

Die Gaben der Monate . . . . . . . 160

Die einfältigen Frauen . . \" . 163

Im Spital . 165

Kir Manoli . .. . . . . 169

Der Papas im Sack . . . .. 172

Onkel Koch. . 174

Der Meisterdieb . 175

Drei Piaster .. 189

Abram und der Kadi .. .. \'\" 191

Zwei Holzfäller . . . . . . .. 195

Die drei Faulen . .. . . .. 195

Die Schule der Diebe . 197

Der Sieg des Heiligen . . 199

Der Teufelspapas ., . ., 201

Der gelehrte Esel.. ., .. 202

Deli Memet .. . . . 204

Der sehende Blinde . . . . . . . 206

Drei Lämmer, ein Ochse und tausend Piaster 207

Der Muleikim.... 209

Der alte Fuchs. 211

Der weise Andoni ., 215

Die ehrbare Frau. . 216

Der Stockfisch. . . 218

Der Fuchsschwanz . . 218

Diako, Papas und Despot. 219

Eine Galgengeschichte .., 221

Das philosophische Problem . . 222

Der Papas und sein Zorn . 223

Erläuterungen. ., 228