Zurück zur Übersicht
Titel
Märchen von Mund zu Mund: Wie sie auf Kreta die Alten den Jungen erzählen. Aus dem Neugriechischen von Sigi Grundmann
ISBN-10(13)
9602190663
Autor
Eleni Doundoulaki-Oustamanolaki
Verlag
Ekdosis Kalendis
Publikationsdatum
1996
Sprache
Deutsch
Bild
Standorte
Berner Jura, Zürcher Oberland
Kategorie
Sammlung
Sparte
Osteuropa
Inhaltsverzeichnis

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9



KOULA DOURAKI-KOSTAKI 15

Die stolze Königstochter . . . . . . .. 16

Der Gauner Souleiman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Das Lorbeersamenkorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 37

Die böse Stiefmutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43

Der Königssohn und der Armenjunge 51



MARIKA OUSTAMANOLAKI 63

Was dem Kind vom Schicksal geschrieben ist, kann der Fluß

nicht fortschwemmen 64

Iliotati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 71



FANIOUSTAMNOLAKI 87

Die neun Stierbrüder 88

Die Marmorjungfrau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 108

Der Vielkichererbsen-Mann , 137





SKEVO PACHAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 147

Der Achje-Leventis 148

Der Königssohn und die Bildhübsche , 163

POPI VERJI 173

Die Bäckerstochter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 174





GEORGIOS J. GIANNIDAKIS 183



Der Sohn des Mohren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 184





DIE LEPOTINA 205

Der Dumme und der Kluge 206





ERASMIA KOUNOUGAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 215

Die neun Brote 216

Der Glatzkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 222





IRJNI KALPADAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 231 ?Der Faule und die Fleißige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 232





KADlANI MANOUSSAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 233

Das Marieehen 234





VASSO PSOMADAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 243

Der Herr Wahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 244

?Die Reiche, die Arme und die zwölf Monate . . . . . . . . . .. 250





IRINI BOUNAKI-GIANNIDAKI 256

Der Wert der Geduld .. 257





IOANNA TlTAKI-KALOCHRISTIANAKI . . . . . . . . . . . . . . . .. 261

Der König mit den drei Töchtern 262





EJ.EFTHERIA CHRlSTINIDOU 277

Fes-Badesini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 278

Die Tochter des Zitronenbaumes 287

Quellen 297


Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um unser Angebot für Sie laufend zu verbessern und unsere Inhalte auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Sie können jederzeit einstellen, welche Cookies Sie zulassen wollen. Durch das Schliessen dieser Anzeige werden Cookies aktiviert. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Cookie Einstellungen

Diese Cookies benötigen wir zwingend, damit die Seite korrekt funktioniert.

Diese Cookies  erhöhen das Nutzererlebnis. Beispielsweise indem getätige Spracheinstellungen gespeichert werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige dieser Dienste möglicherweise nicht einwandfrei.

Diese Webseite bietet möglicherweise Inhalte oder Funktionalitäten an, die von Drittanbietern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt werden. Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen, z.B. um die Nutzeraktivität zu verfolgen oder ihre Angebote zu personalisieren und zu optimieren.
Das können unter Anderem folgende Cookies sein:
_ga (Google Analytics)
_ga_JW67SKFLRG (Google Analytics)
NID (Google Maps)