1. Zur Einführung. Von Hermann Hesse 7



2. ERZÄHLUNGEN AUS DEM DIALOGUS MIRACULORUM DES

CAESARIUS VON HEISTERBACH, deutsch von Hermann Hesse

Von einem einfältigen Klosterbruder, der in einem

Schlosse Fleisch genoss und dadurch seinem Kloster

das gesamte Vieh zurückgewann 13

Abt Petrus von Clairvaux und der Ritter 18

Bestrafung eines Spielers, der die heilige Jungfrau

lästerte 20

Vom Ritter und dem Apfelbaum 21

Von einem Abt von Sankt Pantaleon, der seinem

Bruder von den Klostergeldern gab 23

Christus als Armer 25

Vom Kuckuck 26

Die Beichte im Traum 27

Das sich verneigende Kreuz 29

Maria und der arme Priester 31

Heimsuchung eines Klosters 33

Der Mönch mit den Tränen 34

Der Ritter und die Mutter Gottes 35

3. ERZÄHLUNGEN AUS DEN GESTA ROMANORUM,

nach der Übersetzung von J.G.Th. Graesse

Von allzu grossem Hochmut, und wie die Stolzen oft

zur tiefsten Niedrigkeit gelangen 39

Vom Leben des heiligen Alexius, des Kaisers

Eufemianus Sohn 53

Der kluge und der dumme Ritter 62

Von des Teufels Arglist, und wie Gottes Gerichte

verborgen sind 70

Drei Dinge 77

Die Ungetreue 80

Eustachius 87

Von allzu grosser Liebe und Treue 105

Apollonius 113