VORWORT 9

MÄRCHEN AUS EUROPA

1. Die Fahrten des Färbergesellen 19

2. Die Prinzessin mit dem goldenen Haar .... 25

3. Espenklotz 31

4. König Lindwurm 33

5. Die rote Stute Raudka 43

6. Thomas der Wahrhaftige und die Elfenkönigin 45

7. Tom Tit Tot . 48

8. Der hinterlistige Adler 54

9. Marie, Yvon und die Sirene 61

10. Gut und schlecht 75

11. Gottes Schwiegersohn und der Richter .... 76

12. Zimmermann, Perkunas und Teufel 81

13. Die Bremer Stadtmusikanten 88

14. Hans Wohlgemut 92

15. Die Prinzessin auf dem Baum 98

16. Kleine Eelke und Große Eelke 114

17. Wie ein Bauer dem heiligen Antonius seine Kuh verkaufte 117

18. Der wilde Mann und der Königssohn 122

19. Bertha mit den großen Füßen 130

20. Die Basilienpflanze 139

21. Die Mutter und ihr einfältiger Sohn oder der kluge Dieb 142

22. Die Distelblüte 149

23. Der Tote als Gast beim Bankett seiner Freunde 154

24. Die Schlangenkönigin 155

25. Ritter Blaubart 156

26. Der Gläserne Berg 164

27. Der Räuberhauptmann Janosik 175

28. Die Zarentochter im unterirdischen Reich . . . 182

29. König Matthias und sein goldenes Lamm ... 184

30. Der König im Korbe 188

31. Die beiden Kesselflicker 197

32. König Laurin und sein Rosengarten 201

33. Der sterbenshungrige Schuster 207

34. Zar Trojan hat Ziegenohren, eine Schweineschnauze und einen undeschwanz 210

35. Ich bin der Ziegenbock im langen Zottelrock . 213

36. Die drei Lügner 216

37. Der Zigeuner und die Zaubereichel 220

38. Der Patensohn des Königsund der Bartlose . . 223

39. Das Mädchen und das blutende Bild 235

MÄRCHEN AUS AMERIKA

40. Der Adler und seine Frau 239

41. Die Bärenjagd 240

42. Wie die Sonne gestohlen wurde 241

43. Pedro de Urdemalas 245

44. Die Geschwister 249

45. Eteto 251

46. Der Teufel und das Mädchen 259

47. Der rollende Totenschädel 264

48. Das Hühnchen Goldfüßchen 266

MÄRCHEN AUS ASIEN

49. Die Frau und der Teufel 270

50. Drei Haare aus dem Bart Elijahus,des Propheten 273

51. Bin der Hüpf er, töte tausend jeden Tag 274

52. Schildbürgergeschichten von den Leuten aus Kazvin und Mazenderan 280

53. Der Jäger und der Adler 282

54. Der Rabe 283

55. Die Blinde und der Taubstumme 284

56. Wie die pf erdeköpf ige Geige entstand 285

57. Die gutherzigen kleinen Schneehasen 289

58. Das Ginsengkind 290

59. Der Wahrsager 295

60. Die heldenhafte Turabeka-Khanim 296

61. Wie die Schildkröte eine Schuld abtrug .... 303

62. Vom Spatzen, dem man die Zunge abschnitt . . 307

AFRIKA UND OZEANIEN

63. Das Keuchel, der Schakal und der Löwe .... 311

64. Kalbati, der Lügner 315

65. Der gefräßige Kürbis 319

66. Der Wettlauf vom Strauß und der Schildkröte . 321

67. Mirimanana, der Entdecker der Blitze 322

68. Eingana, die Urschlange 328

69. Wie der Tod in die Welt kam 331

70. Der Fliegende Hund 334

71. Die Entstehung des Feuers 336

ANHANG

Quellenverzeichnis 338

Typen- und Motivregister 343