Vorwort III

Geleitwort VI

Aserbaidschan in Kürze VIII

Zur Aussprache aserbaidschanischer Namen XI



Der Fuchs und die Henne 1

Der Hase und der Löwe 7

Der gefräßige Wolf 11

Melikmemmed 17

Der kluge Alte 35

Die drei Brüder 43

Die Geschichte von Merd und Namerd 61

Fräulein Pispisa und Herr Maus 71

Der wundersame Kerzenleuchter 79

Das Geheimnis der alten Mühle 87

Die Geschichte von Yusif 95

Der Fuchs auf Pilgerfahrt 103

Cirtdan, das Schlauköpfchen 113

Der Padischah und der Schmied 119

Der weiße Vogel 129

Der nichtsnutzige Sohn 139

Die Zauberähre 165

Die Waisenmädchen 179



Personenverzeichnis 193