EINLEITUNG 5

MYTHEN, TIERGESCHICHTEN, ERZÄHLUNGEN UND MÄRCHEN

Wie Gott die Welt erschuf und wie die

Baule auf die Erde kamen 13

Als die Gliedmaßen noch selbständige

Lebewesen waren 21

Wie der Mond an den Himmel kam, und

warum heute der Arm tun muß, was

der Mund befiehlt 2l

Der Tausendfuß 24

Geschichten aus der Zeit der ersten Men¬

schen und Tiere 25

Niamye und das Froschkind 25

Die verwandelte Tabakspfeife 27

Warum die Menschen heute keine Wunder

mehr vollbringen können 28

Weshalb die Menschen und Tiere sterben

müssen 31

Warum man heute die Toten nicht mehr

aufwecken kann 32

Von dem getreuen Mann und der ungetreuen Frau 33

Von dem guten Jäger und seiner bösen

Frau 35

Es gibt immer Palaver, wenn ein Mann

zwei Frauen hat 37

Die dankbaren Tiere 33

Der Jäger und sein Vogelfreund 40

Wie es zum heutigen Aussehen und zu den Gewohnheiten der Tiere kam ...

Wer war wohl zuerst auf der Erde: die

Ameise, der Frosch oder das Chamä¬

leon? 42

Warum das Chamäleon seine Farbe wech¬

seln kann 43

Die Stinkratte 44

Die Wespentaille 45

Die zusammengewachsenen Zwillinge . . 47

Der Taubenruf 48

Weshalb die Fledermaus sich kopfunter

an die Bäume hängt 49

Warum die Hühnerbussarde immer die

Kücken stehlen 50

Weshalb die Leoparden Gazellen fressen . 52

Wie die Frösche den Tod kennen lernten . 54

Wie der Krebs eine Schale bekam .... 55

Woher das Schwein seinen Rüssel hat . . 57

Warum die Ratte und der Hund sich nicht

leiden können 59

Weshalb die Hunde immer zu den Affen

hinaufkläffen 60

Der Botumbo-Affe 62

Weshalb viele Tiere von den Menschen fortgewandert und in den Busch gezogen

sind 63

Weshalb der Schimpanse nicht mehr bei

den Menschen lebt 63

Weshalb es heute wilde und zahme Hunde

gibt 64

Weshalb es heute zahme und wilde Hunde

gibt (Zweite Fassung) 65

Wie die Spinne den Leoparden in den

Busch jagte 66

Spinnengeschichten 68

Woher die Spinnengeschichten kommen . 68 Wie die Spinne den Leoparden überlistete 72 Wie die Spinne fast verbrannt wäre ... 74

Wie die Spinne über ihre eigene List stol¬

perte 76

Der gestohlene Name 78

Eine lange Geschichte von der Spinne und

dem Chamäleon 81

Wie die Ratte einmal schlauer als die

Spinne war 86

Wie die Spinne der Eidechse ihre Schulden

mit einem Loch bezahlte 88

Warum die Spinne kein eigenes Haus mehr

hat 89

Die Spinnenfrisur 90

Wie die Spinne von ihrer eigenen Frau

überlistet wurde 92

Der Spinnen-Sohn 95

Die Spinne und die Wahrheit 98

Noch eine Geschichte vom Chamäleon und

der Spinne 97

Eine List muß man richtig anwenden . . 98

Wie die Spinne die Hyäne drankriegte . . 102

. . . und wie die Hyäne die Spinne über¬

listete 103

Die Geschichten von der Hyäne 105

Wie die Ziege der Hyäne die Wahrheit

sagte 105

Die Hyäne und ihre drei Freunde .... 106

Wie diese und jene Gewohnheit entstan¬

den ist 109

Die sieben Söhne, die ihren toten Vater

suchten 109

Die Toten-Matte 111

Das Koboldskleid 112

Warum man immer auf die Kobolde hören

soll 113

Wenn jemand um Verzeihung bittet, soll

man ihm vergeben 115ie traurige Geschichte von dem Mann,

der die Stimmen der Tiere verstand . . 116

Warum man die Leoparden mit Klimpern

anlocken kann 120

Die Geschichten vom klugen Kind ... 122

Das Menschenkind, das die wilden Tiere in

den Busch jagte 122

Das Wunderkind 124

Wie von allen Menschen der kleinste am

klügsten war 126

Liebesgeschichten 129

Von den zwei Verlobten, die sich auf ihre

Klugheit prüften 129

Das Märchen von Kofi und Mail 132

DIE STAMMESGESCHICHTE

Einleitung 143

Die Stammessage der Baule 145

Die Auswanderung 145

Die Sage von der Ansiedlung der Baule . 147

Besiedlung des Landes vor Ankunft der

Baule 157

Sagen aus der Regierungszeit der Königin

Aura Poku 162

Kriege 164

Baule gegen Baule 166

Aura Pokus Krieg gegen die Fafue . . . 166

Wie Aura Poku gegen die Nanafue kämpfte 167

Uarebo gegen Goli 169

Krieg der Joure gegen die Nanafue . . . 169

Krieg der Ajau gegen die Guro 171

SPRICHWÖRTER  FABELN 

RÄTSEL 172

Die Musikinstrumente 182