13 Vorwort von Felix Aschwanden



Im Urner Dialekt

31 D'Tifelsbrugg und d'r Tifelsstei

32 Gämschichäs



Sagen aus Seelisberg und dem Isental

37 Der Teufel und der Hexenmeister

37 Die wilden Leute im Isental

39 Die Hexe und der Felsblock im Isental

39 Hexe verdirbt das Vieh

40 Die Sage vom Greiß in Surenen

44 Die Wünsche der Hexe

44 Fuchs und Haarzopf

45 Das Wildmännchen und die Gemsen

46 Das Elbst

46 Drachenkampf in der Galtenfluh

47 Die ersten Käse auf Seelisberg

48 Das geschonte Füchslein

49 Die Wetterhexe auf Baberg

50 Der gestohlene Alpkessel

52 Chärni üff und niänä-n-a

54 Dem Ofen sagen

54 Von Katzen umringt

55 Das verbannte Gespenst



Sagen aus dem Reußtal

59 Die drei Tellen

59 Von Zwingherren

60 Der Grenzlauf

62 Der Stelzenmann von Altdorf

64 Der Butzenscheibenhund

65 Teufel notiert sich die Sünden

66 Der Geist im Kalkofen

66 Der verwandelte Katzenschwanz

67 Der Teufel in der Küche

68 Stimper der Musikant

69 Das starke Teufelehen

70 Der schwarze Mann von der Sandalp

72 Die angebundene Katze

73 Die entlarvte Hexe

73 Urispiegel und der Teufel

76 Der dumme Teufel

77 Die Bergleute

78 Der Karfunkel

79 Der Kumufvogel

79 Die heiligen Gebeine unter dem Galgen

80 Die Frau Ratsherrin

83 Fürcht\\\'s mer nit, so gscheht mer nit

84 Die ungehorsame Tochter

85 Der Schatz und der dreibeinige Ziegenbock

86 Eine Leiche wird lebendig

87 Der blutende Totenschädel

87 Der Rabenstein

88 Der Letzte ist des Teufels

89 Kraft des Abendgebetes

90 Das Tobelfraueli

92 Wie er seine Alraune los wurde

93 Die Hexe auf der Lawine

94 Der unheimliche Ochsenschlächter

vs Der Fuchs

95 Verkehrter Besen vertreibt Hexe

96 Die Hexe in der Blüemlismatt

96 Toggelis Ein- und Ausgang

97 Das umgewendete Toggeli

98 Der abgehauene Zopf

99 Das Toggeli tängelet

100 Das halbierte Kind

101 Das Unghür an der Tobelbrücke

101 Der Baumstrunk und die Hexe

102 Ein geschickter Heuer

102 Der verhinderte Kindsmord

103 Die Pest

104 Dem Bylatod ga ds Fiddlä-n-anähe

104 Gregori, wo bisch?

105 Die tanzenden Katzen auf der Alp

105 Die erfrorenen Hexen

106 Der Tod beim Mittagessen

107 Die Hexe und die drei Glocken

107 Doktor Füster

110 Hexe und Kindsmörderin

111 «Wen i ä rotä Strimpf hätt»

111 0 dü arms Fuxli, wo bisch dü?

112 Von Murmeltieren

112 Die Pest im Reußtal

113 Schrecklich bestrafter Spötter

113 Chunnsch m\\\'r äu grad nachä

114 Der gespenstige Schreiber

114 Der Schmied, das Hufeisen und der Teufel

116 Teufel, Geißbub und die Eiche

117 Arme Seele vor dem Ofen

118 Vom Armenseelenlicht

118 Zwischen zwei Türen gebannt

119 Die dankbaren Toten öffnen den Weg

120 Drei arme Seelen im Schnee

121 Der Bau der Teufelsbrücke

124 Das Messer im Heu

125 Die verlassene Alp



Sagen aus dem Schächental

129 Der «Lälli» im Schächental

129 Drei Messen für den Alpgeist

130 Der Hund und die Alraune

131 Der blutende Knochen

132 Im Räubernest

133 Das Mendrisch

134 Das grüne Fröschlein

136 Zutzi-Mutzi und Korinterli

137 Die angeschossene Fuchshexe

138 Sonderbares Weibervolk

138 Der Venediger

142 Die Klaridensage

143 Das verwünschte Kraut

143 Der Riese

144 Die Sense und die Wetterhexe

145 Die Nidelhexe

146 Die vergessene Kuh und der Iodelbub

149 Des Teufels Schwager

150 Das Sennentunscheli auf Wyssenboden

151 Der Apfel

152 Obä-n-üß und niänä-n-a

153 Das Wildmannli

154 Die verbrannte Geiß

156 Der fahrende Schüler und der Schlangenkönig

157 Die Pestbeule im Dubelloch

158 Die Totenprozession

158 Verhängnisvolles Wettermachen

159 Mädchen und Katze

159 Abenteuer mit Katzen

160 Der Hund von Uri

164 Der Bluthund



Sagen aus dem Maderanertal

167 Entrückter Knabe

169 Der unheimliche Fuchs in Bristen

170 Was die Hexe zurückgelassen

170 Der rätselhafte Gernsbock

171 Untergang von Rinderbüel

172 Den Betruf unterlassen

174 Die Pferdeleiche am Bristenstock

174 Arme Seele in Froschgestalt



Sagen aus dem Meiental

179 Baschi Frech

181 Das Greiß in Seewen

182 Der Senn und der Zubub

184 Der Gigerkehli

184 Musizierende Alpgeister



Sagen aus dem Göschenertal

189 Der neugierige Fuchs

189 Ein fahrender Schüler bannt das Ungeziefer

190 Melch Tresch von Göschenen

192 Die Kristallsucher

193 Der Einsiedler von St. Niklausen



Sagen aus dem Urserntal

197 Der Jodelbub

198 Weinspende an Berggeister

198 Die Nidelgret

199 Das getaufte Sennentunscheli in Ursern

200 Der Alpgeist auf Fellenen

201 Die rachsüchtige Bettlerin



Anhang

203 Nachwort des Herausgebers

209 Literaturverzeichnis

213 Quellenvermerk zu den Texten

221 Ortsregister

225 Bildquellen