Stäg, Stäg! dü Schinderloch!

Land: Schweiz
Kategorie: Sage

 a) Nach Amsteg kam einst ein fahrender Schüler. Mit geheimnisvoller Miene redete er von den Schätzen des Bristenstockes und machte Andeutungen von dessen Goldreichtum. Es werfe da, sagte er, mancher Kuhhirt seiner Kuh einen Stein nach, der mehr Wert habe als das ganze Tier; des Goldes sei so viel, dass es die ganze Pfarrei Silenen, ja sogar den ganzen Kanton Uri reich genug machen würde; der Bristenstock wäre würdig, auf drei goldene Säulen (»uff dry goldig Stitt«) gestellt und mit goldener Kette umwunden zu werden. Da wurden die Steger neugierig und lüstern nach den vielen Schätzen; sie gaben dem fahrenden Schüler reichlich zu essen und zu trinken und Geld und versprachen ihm noch eine grosse Geldsumme, wenn er ihnen die Schätze des Bristenstockes offenbare. Der Fremdling liess sich Speise und Trank wohl schmecken und füllte seine Säcke mit Geld. Dann öffnete er seinen Mund zum Sprechen und eröffnete:

Stäg, Stäg! dü Schinderloch!

(Oder: O Stägerloch, dü Schinderloch)

Der Bristä-See vertreit di doch!

»Da hennt s' düe der Dräck g'ha, d'Stäger!« meint einer meiner Erzähler.

Christina Exer, Silenen

b) Ein fahrender Schüler wollte in Amsteg ein Stücklein Brot kaufen, bekam aber keines. Da sagte er obigen Spruch.

Frz. Zgraggen, 24 J. alt, Gurtnellen

c) Ein Geissbub hörte einst eine Stimme: »O Stägerloch, o Schinderloch!« u.s.w.

d) Der Spruch lautet auch:

O Stägerloch, dü Sinderloch,

Der Chärschäläbach vertreit di doch.

Jos. Tresch, 53 J. alt, Amsteg

Quelle: Müller, Josef: Sagen aus Uri 1-3. Bd. 1-2 ed. Hanns Bächtold-Stäubli; Bd. 3 ed. Robert Wildhaber. Basel: G. Krebs, 1926, 1929, 1945

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.

Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um unser Angebot für Sie laufend zu verbessern und unsere Inhalte auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Sie können jederzeit einstellen, welche Cookies Sie zulassen wollen. Durch das Schliessen dieser Anzeige werden Cookies aktiviert. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Cookie Einstellungen

Diese Cookies benötigen wir zwingend, damit die Seite korrekt funktioniert.

Diese Cookies  erhöhen das Nutzererlebnis. Beispielsweise indem getätige Spracheinstellungen gespeichert werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige dieser Dienste möglicherweise nicht einwandfrei.

Diese Webseite bietet möglicherweise Inhalte oder Funktionalitäten an, die von Drittanbietern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt werden. Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen, z.B. um die Nutzeraktivität zu verfolgen oder ihre Angebote zu personalisieren und zu optimieren.
Das können unter Anderem folgende Cookies sein:
_ga (Google Analytics)
_ga_JW67SKFLRG (Google Analytics)
NID (Google Maps)