Der Fuchs in der Pfaideralp

Land: Schweiz
Kategorie: Sage

1. Ein Gurtneller, der in einer Alp zu Pfaid (Faido) im Kanton Tessin, gedient, erzählt:

»Schon oft war mitten am Tage ein Fuchs auf der Alp erschienen, der sich ganz ungeniert bei den Kühen herumtrieb, aber keiner etwas zuleid tat und auch keinen Menschen belästigte. Der Meister sagte: ›Dem will ich schon einmal reiken, dass er nicht mehr kommt!‹ Der Senn hingegen riet ihm ab, denn er ahnte wohl, dass es kein rechter Fuchs sei. Eines Tages erschien ein Kapuziner von Pfaid auf der Alp, und dem erzählten sie von dem sonderbaren Tier. ›Wenn euch der Fuchs nicht schädigt, so füget ihm kein Leid zu,‹ riet er den Älplern. Doch der Padrone konnte sich nicht enthalten, ergriff nach einigen Tagen das Gewehr und schoss auf den Fuchs. Aber das kam nicht gut heraus! Die Waffe flog in hundert Stücke auseinander, und den Schützen warf es mehrere Schritte rückwärts zu Boden, wo er einige Minuten besinnungslos liegen blieb. Doch das Füchslein war verschwunden auf Nimmerwiedersehen.«

2. Wieder diente ein Gurtneller und zwar als Senn in der Pfaideralp. Wenn er allemal im Käsgaden mit den Käsen beschäftigt war, kam immer ein Fuchs daher, legte sich auf die Türschwelle und schlug von Zeit zu Zeit mit den Vorderpfoten auf die Hüttendiele, wie ein Hund, der bescheiden um einen guten Brocken bettelt. Da ihm das Tier nichts in den Weg legte, liess auch der Senn es gewähren. Da kam ein anderer Senn auf die Alp, und der Gurtneller machte ihn auf den seltsamen Gast aufmerksam und ermahnte ihn, selbem nichts zuleid zu werken. Aber der neue Senn konnte sich nicht bemeistern und wollte den Fuchs eines Tages abklopfen. »Aber sit dem Äugäblick isch der Sänn fortchu, mä weiss nitt wiä, und isch-ä niämmer meh z'gseh chu.«

Peter Walker; Jos. M. Tresch, Silenen

Quelle: Müller, Josef: Sagen aus Uri 1-3. Bd. 1-2 ed. Hanns Bächtold-Stäubli; Bd. 3 ed. Robert Wildhaber. Basel: G. Krebs, 1926, 1929, 1945

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.

Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um unser Angebot für Sie laufend zu verbessern und unsere Inhalte auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Sie können jederzeit einstellen, welche Cookies Sie zulassen wollen. Durch das Schliessen dieser Anzeige werden Cookies aktiviert. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Cookie Einstellungen

Diese Cookies benötigen wir zwingend, damit die Seite korrekt funktioniert.

Diese Cookies  erhöhen das Nutzererlebnis. Beispielsweise indem getätige Spracheinstellungen gespeichert werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige dieser Dienste möglicherweise nicht einwandfrei.

Diese Webseite bietet möglicherweise Inhalte oder Funktionalitäten an, die von Drittanbietern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt werden. Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen, z.B. um die Nutzeraktivität zu verfolgen oder ihre Angebote zu personalisieren und zu optimieren.
Das können unter Anderem folgende Cookies sein:
_ga (Google Analytics)
_ga_JW67SKFLRG (Google Analytics)
NID (Google Maps)