Schweizer Märchenschatz - Regionale Vielfalt der Sagen
Nach dem Vorbild der Brüder Grimm haben sich Märchensammlerinnen und -sammler in der Schweiz vor rund hundert Jahren auf die Suche nach den letzten Erzählenden gemacht und die gesammelten Geschichten publiziert. Die Mutabor Märchenstiftung stellt in der Datenbank „Schweizer Märchenschatz“ mehrere tausend dieser mittlerweile meist vergriffenen Märchen und Sagen zur Verfügung. Sie sind ein Zeitdokument für die damalige Erzählkultur. Lassen Sie sich von der Vielfalt überraschen!
Sagen zum Lesen und Hören
Dank der Suchfunktion können einzelne Kantone ausgewählt oder mit der Stichwortsuche in den über 7500 Texten viele regionale Schätze entdeckt werden, die nicht nur etwas über Landschaften und Orte verraten, sondern auch viel Brauchtum und Vorstellungen der damaligen Gesellschaft bewahrt haben. Bitte beachten Sie, dass sich die Sagen an ein erwachsenes Publikum richten.
In Zusammenarbeit mit dem Freilichtmuseum Ballenberg wurden einzelne Märchen und Sagen in regionalem Dialekt aufgenommen. Beiträge aus der Märchenforschung wiederum beleuchten Hintergründe und Spannendes rund um den Schweizer Märchenschatz.

Titelsuche
Mehr als 8000 Schweizer Sagen und Märchen im Überblick

Märchen aus dem Aargau
Erdmännlein und Riesinnen.
Märchensammler Otto Sutermeister.

Ganz Ohr
Die Sagen- und Märchenwelt im Freilichtmuseum Ballenberg

Märchen aus Basel
Erdwybli und Basilisken.
Sage in Basler Mundart.

Märchen aus Bern
Von Zwergen, Hochzeiten und Träumen
Märchen in Berner Mundarten hören

Märchen aus dem Kanton Freiburg
Zauberpflanzen und Eiersegen.
Sage im Sensler Dialekt.

Sagen aus dem Kanton Genf
Von Riesen und Schweinehirten

Sagen aus dem Kanton Glarus
Von Grenzen und Grenzsteinen.
Vrenelis Gärtli und Venediger Mannli.

Märchen aus Graubünden
Bekannte Motive in Bündner Fassung.
Märchen in Bündner Mundart und in Rätoromanisch.

Sagen aus dem Kanton Jura
Von Fröschlein und Schätzen

Märchen aus Luzern
Luzerner Drachensagen.
Schwingerkönig und Schrattenjungfrau.

8 Sagenwanderungen
Start bei den Märchen-Lesebibliotheken

Sagen aus dem Kanton Schaffhausen
Alraunen, Rheinfall und Nüniglöggli.
Sagen in Schaffhauser Mundart.

Sagen aus dem Kanton Schwyz
Von Landvögten und Berggeistern

Sagen aus dem Kanton Solothurn
Von einer schnellen Reise und hilfreichen Moosweiblein

Sagen aus dem Kanton St. Gallen
Heilige und Kaiser.
Pest und Wunderkräutlein.

Märchen aus dem Tessin
Kastanienzauber und Zaubertiere.
Märchen in Tessiner Mundart.

Sagen aus dem Kanton Thurgau
Schlaue Bauern, dumme Teufel.

Märchen aus Uri
Nidelgret, Uri Stier und Wilhelm Tell
Märchen im Urner Dialekt.

Märchen aus dem Kanton Waadt
Auf den Spuren Königin Bertas.
Gute und listige Servans

Märchen aus dem Wallis
Arme Seelen und Erlösungskräuter.
Sagen im Walliser Dialekt.

Sagen aus dem Kanton Zug
Senfchörnli und Batzibitzili.
Versunkene Ritter und Klöster.

Sagen aus dem Kanton Appenzell
Von Fuchs und Schnecke und fahrenden Schülern

Sagen aus dem Kanton Zürich
Heilige und Ziegenhirten.
Märchen in Zürcher Mundart.

Weitere Märchen hören
Das Aschengrübel
(Luciana Brusa, Walliser Mundart)
Hans-Öfeli-Chächeli
(Ines Henner, Basler Mundart)
Die Geschichte vom König
(Helene Pulfer, Berner Mundart)

Eine Walliser Sage
in drei Dialekten erzählt