INHALTSVERZEICHNIS

DAS UNGARISCHE VOLKSMÄRCHEN...........................................................................        7

Vom Königssohn, der unsterblich sein wollte ..........................  71

Der Schlangenprinz ...........................................................  82

Die beiden goldhaarigen Geschwister .................................... 106

Das Bauembürschlein ........................................................ 130

Mittag, Abend und Morgen................................................. 162

Peter Blume .................................................................... r 73

Der weissagende Ochse und sein Herr.................................... 183

Der himmelhohe Baum...................................................... 190

Klein Weißnicht............................................................... 220

Das Rehbrüderlein............................................................. 267

Der Jüngling mit den Schilfrohren......................................... z89

Der kleine Schweinehirt ..................................................... 305

Der Jüngling, der seinen Traum verheimlichte ......................... 311

Der Knabe im Sarg ........................................................... 322

Das gemalte Zimmer.......................................................... 339

Rittersporn und Veilchen .................................................... 348

Der alte Fischer und seine ehrgeizige Frau ..............................     355

Panzimanzi .....................................................................  359

Die neun Fragen des Teufels ................................................ 304

Ilök und Mihök ................................................................ 370

Die drei Narren ................................................................. 375

Sag doch, es ist Heu! ..........................................................

Vom Schäfer, der die Sprache der Tiere verstand ....................... 387

Die faule Katze ...............................................................

Der Bauer, der so eifrig zu Versammlungen ging                        394

Wohl bekomms   Euch            395        

Der große Kolozs und der kleine Kolozs .............................................. 400

Der reiche Mann und sein armer Gevatter ............................................ 407

Der starke Jänos ......................................................................................... 413

Knecht Jänos ............................................................................................... 421

Die kleine Mühle ....................................................................................... 430

Dongö und Mohäcsi .................................................................................. 434

Der Zigeuner im Himmel und in der Hölle ........................................... 447

34- Tüchtiger als der Vater................................................................................. 457

Wie zwei Männer dem Schäfer den Esel stahlen.................................. 459

Der Barbier und der arme Mann............................................................... 461

Die drei tauben Männer ............................................................................ 462

Die drei Mönche ........................................................................................ 463

Die alte Frau und der Tod.......................................................................... 468

Jetzt lügst du! ............................................................................................. 470

Meines Vaters Hochzeit ........................................................................... 472

Das Rätöter Fohlenei ................................................................................ 478

König Mätyäs und sein goldenes Lamm ............................................... 480

König Mätyäs und das Szeklermädchen................................................. 483

König Mätyäs.............................................................................................. 486

König Mätyäs und der junge Dorfschulze............................................. 488

König Mätyäs und der Kantor von Cinkota im Wirtshaus.................. 490

In Buda war nur einmal Hundemarkt .................................................... 492

König Mätyäs und das Bürschlein ......................................................... 493

Die Herren und das Schilfrohr ................................................................ 495

König Mätyäs und der magenkranke Bischof....................................... 496

Lajos Kossuth und die Herren ................................................................. 496

5Die drei Bündel ............................................................................................. 497

Wann wird die Fron ein Ende haben? ....................................................... 498

Sankt Petrus möchte Gott sein ................................................................... 499

Sankt Petrus und die Bienen .................................................................... 501

Warum die Bauern so viel arbeiten müssen............................................. 502

Der Pfarrer und die Schnitter ................................................................... 502

Wer hat den Zaun geflochten? ................................................................. 5°3

Die zwei Gevattern .................................................................................... 5°4

Der Fuchs, der Bär und der arme Mann ................................................. 5°5

König Kater.................................................................................................. 5°7

Der Schwartenmagen ................................................................................ 511

Der Ziegenbock, dem das halbe Fell abgezogen wurde ..................... 513

Das Hähnchen und sein diamantener Heller 517

Der kleine Hahn scharrte unter dem Zaun 519

Die Distel und das Vöglein    523 

Anmerkungen 525